@Wood: In diesem Falle schon. Was primär daran liegt, dass es sich um eine (neue) Network-Serie handelt - die machen in den seltensten Fällen von der Ausstrahlungsreihenfolge abweichende Dreharbeiten. Das liegt mitunter auch daran, dass prinzipiell bei neuen Serien, die im Herbst ausgestrahlt werden, noch die Back-Nine-Order kommen kann und dann plötzlich neun neue Folgen noch gedreht werden müssen. Außerdem ist die Zeit von Bestellung der Serie bis zur Ausstrahlung sehr knapp.
Wenn es jetzt eine zweite (oder höhere) Staffel wäre, o.k. - aber da das Ding neu ist, kann man sich auf die Nummern schon verlassen - und nebenbei bemerkt, kann man die Reihenfolge auch in
anderen Quellen so wiederfinden (und mit Blick auf die Folgen macht es auch Sinn, dass da was verändert wurde).