Das Prequel kommt hierzulande von Plaion, die nun eine Synchro in Auftrag gegeben haben. Netflix, welches die Lizenz für den ersten Teil hat, war halt der Meinung, dass eine Synchronisation sich nicht lohnen würde. Das ist ärgerlich, aber die Entscheidung werden sie sicherlich auf Basis ihres Big Data getroffen haben und nicht aus Willkür oder weil man die Zuschauer ärgern möchte. Ich würde zumindest nicht damit rechnen, dass der 1. Teil jetzt im Nachgang synchronisiert wird. Wie die Zugriffszahlen aussahen, weiß ohnehin nur Netflix.